The Volga Boatmen - sung by Paul Robeson
.
A famous russian song sung by Paul Robeson .
The painting belongs to the russian painter Ilya Repin.
.
................. | Эй, ухнем! Эй, ухнем! Еще разик, еще раз! Разовьем мы березу, Разовьем мы кудряву! Ай-да, да ай-да, ай-да, да ай-да. Разовьем мы кудряву. Мы по бережку идем, Песню солнышку поем. Ай-да, да ай-да, ай-да, да ай-да, Песню солнышку поем. Эй, эй, тяни канат сильней! Песню солнышку поем. Эй, ухнем! Эй, ухнем! Еще разик, еще раз! Эх ты, Волга, мать-река, Широка и глубока, Ай-да, да ай-да, ай-да, да ай-да, Широка и глубока. Эй, ухнем! Эй, ухнем! Еще разик, еще раз! Эй, ухнем! Эй, ухнем! | Zúg a Volga, sír a Volga, Súlyos gálya reng a habján. Hóban, szélben, napsütésben Csörg a lánc a Volga partján. Hosszú, kínos év a kurta nap, Száll a gálya, sírva húz a rab. Tüske, ha vérzi, már nem is érzi. Könnyes arca ó, be halvány. Zúg a Volga, sír a Volga... Zúg a Volga, sír a Volga, Súlyos gálya reng felette. Árva, csüggedt életünket Láncon húzzuk mindörökre. Zúg a korbács, és a húsba csap, Száll a gálya, sírva húz a rab. Százfele vérzik, és pihenése Nincsen, csak a sírgödörben. Zúg a Volga, sír a Volga... | |