.
.
/Zeneszöveg - magyar - angol/
.
| Az utazó már mindent végigjárt Talán túl sokat kívánt De nem látott se jobbnak, se boldogabbnak mást Hát menjünk, keressünk új csodát Gammapolis, álmodj tovább! Jöjj hát, jöjj hozzám közel Kiabálj, vagy súgd, mi érdekel Szálljunk át az égen, a csillagok felé Vagy jó lesz a megszokott világ? Gammapolis, álmodj tovább! | The gray mist sourrands me as I touch, . . | ||
| | Szövegíró - Várszegi Gábor |
.
.
A verses képet az Új Nyugat című Magyar-Osztrák regionális hirdető újságból hoztam.
.
.
Egyszer történt egy hajótörés, amit csak egy ember élt túl. Őt a víz egy lakatlan sziget partjára vetette. Azért imádkozott nap mint nap, hogy jöjjön és mentse meg valaki. Mindennap kémlelte a horizontot, hátha meglát egy hajót, ami megmentheti, de hiába. Végül, beletörődve sorsába, épített magának egy kis kunyhót a szigeten. Aztán egy napon, amikor elment halászni, hogy legyen aznapra is mit ennie, szörnyű dologra ért vissza. Az egész kunyhó lángokban állt! Teljesen leégett, úgy, hogy csak hamu maradt belőle. A hajótörött teljesen elkeseredett. Nemcsak hogy hajótörést szenvedett, de mire beletörődött sorsába és épített magának egy kis zárt menedéket, az is oda lett. „Hogy tehetted ezt velem Istenem? Mivel érdemeltem ki ezt a rosszat? Már kezdtem megbarátkozni az egyedüllét gondolatával, és olyan jól éreztem magam ebben a kis kunyhóban, miért kellett ezt is elvenned tőlem?” – kiáltott Istenhez.
Másnap kora reggel, amikor kisírt szemét kinyitotta, arra ébredt, hogy kiköt egy hajó. Nem hitt a szemének! Amikor felszállt a hajóra megkérdezte a kapitányt, hogy honnan tudták, hogy ő ott van. „Abból a nagy füstből, amit csináltál. Abból láttuk, hogy van itt valaki a lakatlan szigeten” – felelte a kapitány.
.
Életünkben vannak olyan időszakok, amikor mindent elveszettnek érzünk, mert annyi rossz dolog történik velünk. De ha bízunk Istenben és hozzá fordulunk, minden negatív történésre lesz egy pozitív válasza…
.
.
Szerző: Némethy Mária
1849. október 6-án végezték ki gróf Batthyány Lajost. Liszt-év van, illik megemlékezni arról, hogy Liszt barátja volt a grófnak. Egy zongraművével a kivégzett miniszterelnöknek, tágabb értelemben a magyar szabadságharc áldozatainak állított emléket.
.
.
Liszt Ferenc (balra) 16 évi távollét után tért vissza először szülőhazájába. Gróf Batthyány Lajos kereste fel öt.
.
Liszt Ferenc Bécsből Pest felé tartva Pozsonyban időzött 1839. decemberében. Éppen ülésezett a Diéta. Ez az országgyűlés fogadta el az önkéntes örökváltságot. Itt ismerkedett meg Liszt Batthyány Lajossal és Széchenyi Istvánnal, tőlük szerzett tudomást az ország gondjairól - hallom dr. Radics Évától, a Gráci Zeneművészeti Egyetem tanárától.
Micsoda találkozás lehetett! Liszt akkor már Európa-szerte ünnepelt művész volt. Az árvízkatasztrófa, a nagy pesti árvíz sújtotta ország megsegítése miatt érkezett vissza szülőhazájába. 16 év után először.
December 18-án reggel betoppant szállására a délceg termetű, vonzó egyéniségű gróf Batthyány Lajos, mert személyesen akart megismerkedni vele. Azonnal meg is hívta magához Lisztet, még aznap ebédet adott a tiszteletére. Egy-két hét múlva, amikor 1840 januárjában Liszt visszafelé indult Pestről, ugyancsak Batthyány volt az, aki Pozsonyban hitvesével, a társaság ünnepelt szépségével, a közkedvelt Zichy Antóniával nagyszabású táncestélyt rendezve búcsúztatta.
Batthyány Lajosn felesége, Zichy Antónia grófnő meghatározó egyénisége volt a pozsonyi országgyűlések társasági életének. Háziasszonyként sok mindent megtett azért, hogy híveket toborozzon az ellenzéknek. Személyiségének páratlan varázsa elősegítette Batthyány politikai karrierjét. | . | A hölgyek körében mindig nagy népszerűséget kivívó Liszt ajándékba, emlékül aranyserleget kapott Batthyány, Széchenyi és Károlyi grófnéktól. Liszt akkor úgy ment tovább, hogy nagyszerű magyar férfiakkal ismerkedett meg. Barátokkal, akik mindent tudtak és el is mondtak neki a haza állapotáról. A későbbi Batthány kormány miniszterei közül ekkor ismerkedett meg Széchenyi Istvánnal, Deák Ferenccel, Eötvös Józseffel, Esterházy Pállal. Batthyány Lajos ekkor többekkel együtt kérelmet intézett a belügyminiszterhez, amelyben nemesi címet kértek a haza nagy fiának. A miniszter nem teljesítette ezt a kérelmet, merthogy Liszt a magyar koronázóvárosban, Pozsonyban a rebellis Rákóczi-indulót is eljátszotta. Ez pedig akkoriban nagy bűnnek számított. Az 1838-as pesti árvíz híre ébresztette fel a gyerekkorától fogva külföldön élő, francia kultúrán nevelkedett Lisztben a magyart. Az 1839-40 fordulóján, első hazalátogatásakor tapasztalt heves fogadtatás arra öszönözte, hogy magyar stílusú kompozíciókkal válaszoljon. A verbunkos-elemeket idővel beépítette az európai műzenében gyökerező saját stílusába, az európai kultúra szerves részévé tette, s ezzel a magyar romantika régi vágyát váltotta valóra. Batthyány Lajos az elkövetkezendő években is igyekezett ott lenni Liszt Ferenc valamennyi magyarországi koncertjén.
1846. október 23-án pécsi hangversenyén a hallgatóság soraiban is ott ült Batthyány Lajos, mellette Perczel Mór, s a későbbi szabadságharc több vezére. .............................................................................. |
Széchenyi naplójából tudjuk, hogy Liszt az 1846-os hazalátogatása idején többször vendégeskedett nála és Batthyány Lajosnál is. Széchenyivel a kölcsönös rokonszenv alapja gondolkodásuk hasonlósága volt. Liszt is minden tőle telhető módon támogatta a magyar kultúrát. Jótékony célú koncertjeivel számos kulturális intézményünk, korabeli egyesületünk megalapítását, fejlesztését segítette elő, így például a Magyar Nemzeti Színházat, a Nemzeti Konzervatóriumot.
Liszt Széchenyi Istvánt a példaképének tekintette. Az 1830-as párizsi forradalomból levont tanulságként ő is a lassú haladás, építkezés, a refermok híve volt. A szabadságharc, a haladás eszméjéhez ugyan egész életében hű maradt, de - látván a forradalom hiábavaló véráldozatát - idővel eltávolodott a fennálló rend radikális megváltoztatásának gondolatától. A diplomáciai erőfeszítéseket, a reformokat tartotta célravezetőnek, szorgalmazta az egyes társadalmi rétegek szolidaritását.
1848 tavasza már nem lelkesedéssel, hanem aggodalommal töltötte el.
A magyar ügyekkel kapcsolatos véleményét jól tükrözi Széchenyi István halálakor, 1860-ból való levele: Széchenyi nagyon józan, bámulatosan tevékeny és gyakorlatias zsenivel megáldott ember volt, aki tudatában volt kora és hazája igényeinek. Mérhetetlenül nagy szolgálatot tett Magyarországnak, ahol jogosan örvendett páratlan népszerűségnek mindaddig, amíg Kossuth felül nem kerekedett a locsogásával, és az egész nemzetet tévútra nem vezette. Sajnos e pillanatig még mindig ezen járunk, s nemigen látom hogy a patriotizmus e forró lázából bármi jó eredmény születhetne, mert ez csak szelet vet, s majd vihart arat.
Ezek után nem csoda, hogy a forradalom és szabadságharc eseményeinek előrehaladtával egyre jobban aggasztotta őt a vereség és a megtorlás réme. A szabadságharc leveréséhez közel felvázolt utolsó szimfónia-koncepció szerint Liszt csak transzcendes megoldást látott: az igazságszolgáltatás, tehát az elnyomók büntetése és az elnyomottak felmentése nem az ember, jelen esetben a forradalmárok dolga, hanem Istené.
Bad Eilsenben volt, amikor eljutott hozzá a tizenhárom aradi honvéd főtiszt és a tíz esztendeje megismert és megszeretett gróf Batthyány Lajos kivégzésének híre.
- Batthyány Lajosnak, az aradi vértanúknak és a szabadságharc hőseinek állít emléket a megrendítő Funerailles 1849 című gyászzenéjével - magyarázza dr. Radics Éva.
A Funérailles-t Liszt kizárólag magyar műként emlegette. Ezt azért fontos tisztázni, mert többen értelmezték úgy a művet, hogy azzal az ugyancsak 1849 októberében elhunyt, általa nagyrabecsült pályatársnak, Chopin-nek állít emléket.
A lengyelekkel amúgy Liszt több okból is rokonszenvezett. Az egyik okot lengyel származású élettársa, Carolyne Sayn-Wittgenstein szolgáltatta. A másik ok 1830-as párizsi éveihez kötődik. Akkoriban sok lengyel emigráns érkezett Párizsba, köztük több barátra is akadt.
- Az 1850-es években egyre jobban kötődik a magyar eseményekhez, a magyar sorshoz. A csillogó, pompás hangvételt a nemzethez való kapcsolódás bensőséges hangja váltja föl: műveiben a magyar elemek nem felszínes külsőségek többé, hanem egyéni stílusának szerves alkotóelemei - közli dr. Radics Éva, Liszt kiváló ismerője. Liszt Ferenc élete végén, 1885-ben Magyar történelmi arcképek címmel nagyszerű emléket állított Széchenyi Istvánnak, Eötvös Józsefnek, Vörösmarty Mihálynak, Teleki Lászlónak, Deák Ferencnek, Petőfi Sándornak és Mosonyi Mihálynak. Batthyánynak nem. Mert őt már a Funérailles-lal elsiratta.
Budapesten, a ferences templom kriptájában volt a kivégzett miniszterelnök titkos nyughelye évtizedeken keresztül. Halála után Liszt is ott szeretett volna nyugodni.
.
Forrás: ***VN*Hétvége***
.
.
István Baróti playes his transcription. Funérailles is an elegy written in October 1849 in response to the crushing of the 1848 Hungarian Revolution by the Habsburgs, is the 7th piece in the collection of piano pieces by Franz Liszt entitled Harmonies Poétiques et Religieuses (Poetic and Religious Harmonies). It is perhaps the most famous of the collection. Funérailles is subtitled "October 1849". This has often been interpreted as a sort of funeral speech for Liszt's friend Frédéric Chopin, who died on 17 October 1849, and also due to fact that the piece's left-hand octaves seem to echo the central section of Chopin's epic Heroic Polonaise in A flat major, Op. 53. However, Liszt said that it was not written with Chopin in mind, but was instead meant as a tribute to three of his friends who died in the failed Hungarian uprising against Habsburg rule in 1848. They were Prince Felix Lichnowsky, Count László Teleki and the Hungarian Prime Minister, Count Lajos Batthyány. Batthyány was executed on 6 October 1849 for his part in the uprising. This was recorded by György Gyarmati, 2009 oktober 23 - Liszt-week. Esztergom Cathedral. For better quality please go to the website.
.
.
.
.
Omega - Gammapolis I
/zeneszöveg/
.
| .......... | Oly hosszú volt a huszonhárom év S oly messze van az én hazám Időm lejárt, a Földet elhagyom Mert Gammapolis vár reám Most búcsúzom, jóbarátaim Találkozunk még, mondanám De már nem hiszem, hogy újra eljövök Mert Gammapolis vár reám . Isten veled, hű szerelmesem Légy boldogabb más oldalán Azt hitted, csak álom, Ha azt mondtam neked Hogy Gammapolis vár reám Ha az óra pont éjfélt mutat Nézz át az ég ablakán Megláthatod azt a csillagot Hol Gammapolis vár reám | . | Now it's more than thirtyfive long years, That on this Earth I had to be, It's time to leave for another world, And Gammapolis waits for me. Goodbye my friends, I'm going on my way, I tried to teach you how to see, But I know I never make you understand, That Gammapolis waits for me. So long my love, you shared my earthly life, You tried to make it good for me, But you thought I was crazy when I used to say, That Gammapolis waits for me. When you gaze out at the midnight sky, Far above reality, And you can see with heavenly eyes, For Gammapolis waits for me. |
.
.
A dal Farkas Bertalan űrutazására készült, 1980 májusában.
Az LGT és a Neoton Família alkalmi együttműködéseként létrejött Asztronauta együttes játszik.
.
Magyar a világűrben
/Zeneszöveg/
.
,,Jelentem: a Szojuz-36 űrhajó fedélzetén űrrepülésre kész vagyok. Minden tudásomat, erőmet megtisztelő feladatom maradéktalan végrehajtásának szentelem. Farkas Bertalan százados, a Szujuz-36 kutató űrhajósa." | |
| Presser.Gábor | ..Sztevanovity Dusán |
.
2011. szeptember 29
.
Egy Hosszú Menetelés-2F hordozórakétával helyi idő szerint csütörtök este elindították Kína első ember nélküli űrállomásmodulját, a Tienkung-1-est, magyarul Mennyei Palotát - jelentette a kínai média az északnyugat-kínai Csiucsüen űrközpontból.
.
Az indítás két nappal az ország nemzeti ünnepe, a Kínai Népköztársaság kikiáltásának 62. évfordulója előtt volt. Ezzel megkezdték annak a hosszú távú programnak a megvalósítása, amelynek célja, hogy a kelet-ázsiai ország 2020-ig saját fejlesztésű űrállomást építsen ki.
 | .. | Az indítás utáni tizedik percben a Tienkung levált a hordozóeszközről, és Föld körüli pályára állt, majd kinyitotta két napelemtábláját. A tervek szerint a modulon elsőként – még az idén novemberben – a Sencsou-8 űrhajó fog kikötni, ami a kínai űrhajózás történetének első dokkolási művelete lesz. A következő két évben újabb dokkolásokat hajtanak végre Sencsou-9-es és 10-es űrhajókkal, várhatóan ez utóbbi űreszköz már embert is szállít majd.
|
A Tienkung-1 egyelőre kísérleti modul, a tervek szerint a későbbi űrállomásnak már nem lesz a részeleme. A modullal a megközelítési és dokkolási műveleteket gyakorolják. Küldetésének időtartamát két évre tervezték.
Augusztusban sikertelenül próbáltak meg pályára állítani egy műholdat, és emiatt – biztonsági okokból – átütemezték az első kínai kísérleti űrállomásmodul indítását. Időközben a hordozórakétán több mint 170 változtatást végeztek el.
.
Forrás: ***HVG***
.
.
A Tiangong-1 és a CZ-2F hordozórakéta együttese (Forrás: China Manned Space Engineering)
.
 | . |  |
Képek a Bombahír.hu oldalról
.
.
.
 | . | Szombaton ünnepélyesen átadták a kelet-kínai Csiangszu (Jiangsu) tartomány Huahszi (Huaxi) szocialista mintafalujában a település fölé magasodó 328 méteres felhőkarcolót, amely magasabb, mint a párizsi Eiffel-torony vagy a New York-i Chrysler Building. A Kína leggazdagabb falujának 50. évfordulóján felavatott épület hárommilliárd jüanból (kb. 102 milliárd forint) épült. A beruházók turistarohamot várnak, amire szükség is lesz, mivel a 74 emeletes szállodájában 826 szoba van. Itt van Dél-Kína legnagyobb, bankettek rendezésére alkalmas terme, amelyben 1500-an tudnak asztalhoz ülni. Mivel a kétezer családnak otthont adó falut a bivaly évében alapították, a születésnapra átadott toronyszálloda emeletein több bivalyszobrot is felállítottak. Az egyik teljesen aranyból készült, értéke 10,2 milliárd forint. |
Az építés egy részét a falu kétszáz leggazdagabb családja finanszírozta. A torony ötletét a dubaji Burdzs Kalifa szolgáltatta számára. „A helyi körülményeket figyelembe véve úgy döntöttünk, hogy a magassága 328 méter lesz. Hogy miért annyi? Mert pont ekkora Peking legmagasabb épülete" – mondta Vu Zsen-pao (Wu Renbao), a falu első párttitkára.
A szövetkezeti rendszerben működtetett falu, amely eredeti lakosainak 400 négyzetméteres villákat építtetett, nemrégiben helikoptereket vásárolt, hogy a helyiek és a látogatók madártávlatból élvezhessék a kilátást. A Reuters szerint a faluban lakó törzslakosoknak több százezer dolláros bankbetétje van, állítólag egy ötszáz személyes luxusjachtot is szeretnének vásárolni.
.
Forrás: MTI
.
***************************************
.
Képek a chilicity.com -ról.
.
.
.
.
..
